Скрипторий: Equipment - sargassum phial (howl of the wild)
Назад к списку всех объектов Howl Of The WildКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Equipment - sargassum phial (howl of the wild)
Sargassum Phial
Item 6
Source Howl of the Wild
Price 50 gp
Usage held in 1 hand; Bulk L
Activate ( manipulate)
A layer of vapor swirls just below the surface of this glass container holding a large, dried heap of fungal-encrusted seaweed. You can throw the phial up to 30 feet when you Activate it. When opened or thrown, a Medium sargassum heap effigy reconstitutes to release a hallucinogenic cloud in a 15-foot emanation, forcing each creature to attempt a DC 20 Fortitude save. On a failure, a creature rolls 1d4 to determine what it is hallucinating for the next 1d4 rounds (unless otherwise noted). At the beginning of their turn, an affected creature attempts a new save.
Craft Requirements Supply the corpse of a sargassum heap.
Price 50 gp
Usage held in 1 hand; Bulk L
Activate ( manipulate)
A layer of vapor swirls just below the surface of this glass container holding a large, dried heap of fungal-encrusted seaweed. You can throw the phial up to 30 feet when you Activate it. When opened or thrown, a Medium sargassum heap effigy reconstitutes to release a hallucinogenic cloud in a 15-foot emanation, forcing each creature to attempt a DC 20 Fortitude save. On a failure, a creature rolls 1d4 to determine what it is hallucinating for the next 1d4 rounds (unless otherwise noted). At the beginning of their turn, an affected creature attempts a new save.
- The target thinks they are sinking through the floor. It falls prone and spends 1 action on its next turn flailing its limbs as if attempting to swim.
- The target thinks an item they are holding turns into a viper. The target Releases the item and spends its next turn fleeing from it.
- The target thinks they have shrunk to 1/10 their normal size. For 1 round, it is slowed 2, enfeebled 2, and takes a –10-foot status penalty to its Speed.
- The target believes they are melting. It drops everything it's holding and becomes slowed 2 and clumsy 2 for 1 round.
Craft Requirements Supply the corpse of a sargassum heap.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Фиал саргассов
Предмет 6
Источник Рёв дикой природы
Цена 50 зм
Использование удерживаемый, 1 рука; Вес Л
Активация ( манипуляция)
Слой пара клубится прямо под стеклом этого сосуда, содержащего большую, высушенную кипу покрытых грибком водорослей. Вы можете бросить фиал на расстояние до 30 футов, когда Активируете его. При открытии или броске из сосуда появляется саргассовая куча Среднего размера, которая выпускает галлюциногенное облако в 15-футовой эманации, заставляя каждое существо пройти испытание Стойкости со СЛ 20. В случае провала существо делает бросок 1d4, чтобы определить, какую галлюцинацию оно видит в течение следующих 1d4 раундов (если не указано иное). В начале своего хода затронутое существо проходит новое испытание.
Требования к созданию требуются останки саргассовой кучи.
Цена 50 зм
Использование удерживаемый, 1 рука; Вес Л
Активация ( манипуляция)
Слой пара клубится прямо под стеклом этого сосуда, содержащего большую, высушенную кипу покрытых грибком водорослей. Вы можете бросить фиал на расстояние до 30 футов, когда Активируете его. При открытии или броске из сосуда появляется саргассовая куча Среднего размера, которая выпускает галлюциногенное облако в 15-футовой эманации, заставляя каждое существо пройти испытание Стойкости со СЛ 20. В случае провала существо делает бросок 1d4, чтобы определить, какую галлюцинацию оно видит в течение следующих 1d4 раундов (если не указано иное). В начале своего хода затронутое существо проходит новое испытание.
- Цель думает, что проваливается сквозь пол. Она получает состояние распластанность и тратит 1 действие на следующем ходу, размахивая конечностями, как будто пытаясь плыть.
- Цель думает, что предмет, который она держит, превращается в гадюку. Цель использует Отпускание предмета и на следующем ходу действует в состоянии паника, источником которой является отпущенный предмет.
- Цель думает, что она уменьшилась до 1/10 своего обычного размера. На 1 раунд она получает состояния замедление 2, слабость 2 и получает штраф состояния -10 футов к своей скорости.
- Цель думает, что она тает. Она роняет всё, что держит, и получает состояния замедление 2 и неуклюжесть на 2 на 1 раунд.
Требования к созданию требуются останки саргассовой кучи.